ob体育

Czy w ramach Programu Opieki Zdrowotnej World Trade Center dost?pne s? badania przesiewowe w kierunku raka p?uc?

Tak. Kwalifikuj?cym si? uczestnikom Programu Opieki Zdrowotnej WTC oferujemy teraz corocznie badania przesiewowe w kierunku raka p?uc. Kwalifikacja do badania zale?y od wieku uczestnika i tego, czy jest/by? palaczem.

Kto si? kwalifikuje i mo?e zosta? poddany badaniu przesiewowemu w kierunku raka p?uc w ramach Programu Opieki Zdrowotnej WTC?

Do corocznego badania przesiewowego w kierunku raka p?uc kwalifikuj? si? ci uczestnicy Programu Opieki Zdrowotnej WTC, u których ryzyko wyst?pienia tej choroby jest wysokie.
Nale?? do nich:

• Osoby w wieku od 50 do 80 lat; oraz
• osoby, które przepali?y minimum 20 paczkolat (?paczkolata” oznaczaj? palenie ?rednio 1 paczki dziennie przez 1 rok. Na przyk?ad, dana osoba mo?e mie? 20-letni? histori? palenia jednej paczki dziennie przez 20 lat lub 2 paczek dziennie przez 10 lat); oraz
• Aktualnie s? palaczami lub byli palaczami, którzy ca?kowicie rzucili palenie w ci?gu ostatnich 15 kolejno nast?puj?cych po sobie lat.

Czym s? badania przesiewowe w kierunku raka p?uc?

Badania przesiewowe w kierunku raka p?uc pozwalaj? wykry? chorob? jeszcze przed pojawieniem si? jej objawów. Niskodawkowa tomografia komputerowa (nazywana równie? niskodawkowym badaniem obrazowym TK lub NDTK) jest testem zalecanym obecnie w diagnostyce raka p?uc. Tomograf skanuje cia?o i emituje promieniowanie w ma?ych dawkach w celu pobrania szeregu szczegó?owych obrazów p?uc. Badanie przesiewowe umo?liwia wcze?niejsze rozpoznanie choroby i rozpocz?cie leczenia, które mo?e spowolni? lub nawet ca?kowicie zatrzyma? jej rozwój. Dzi?ki corocznym badaniom przesiewowym osób o wysokim ryzyku mo?emy zapobiec wielu zgonom spowodowanym przez raka p?uc.

Kiedy nale?y zakończy? badania przesiewowe?

Coroczne badania NDTK powinni Państwo przechodzi? a? do osi?gni?cia wieku 80 lat lub do ca?kowitego rzucenia palenia i niepalenia przez co najmniej 15 kolejnych lat, do wyst?pienia problemów ze zdrowiem w znacznym stopniu ograniczaj?cych Państwa zdolno?? lub ch?? do otrzymywania leczenia, b?d? te? do chwili dobrowolnego wycofania si? z programu.

Jakie korzy?ci wi??? si? z badaniami przesiewowymi w kierunku raka p?uc?

Powinni Państwo porozmawia? ze swoim lekarzem w celu ustalenia, czy korzy?ci wynikaj?cego z tego testu s? wi?ksze ni? ryzyko zwi?zane z Państwa szczególn? sytuacj? zdrowotn?.

Badanie obrazowe NDTK wi??e si? m.in. z ryzykiem uzyskania wyników fa?szywie dodatnich. Ma to miejsce wtedy, kiedy obraz NDTK sugeruje raka p?uc, a w rzeczywisto?ci choroba nie wyst?puje. Wyniki fa?szywie dodatnie powoduj? zmartwienie i niepokój oraz mog? prowadzi? do kolejnych testów i zabiegów operacyjnych, które oka?? si? niepotrzebne i mog? by? ryzykowne. Staranna opieka zdrowotna mo?e ograniczy? to ryzyko.

Innym aspektem do rozwa?enia jest promieniowanie, na jakie nara?one zostaje osoba poddana badaniu obrazowemu NDTK. Obecnie przyjmuje si?, ?e NDTK nie powoduje znacz?cego nara?enia na promieniowanie, ale badanie to mo?e by? potencjalnie szkodliwe, gdy? powtarzane wielokrotnie badania obrazowe mog? spowodowa? raka u sk?din?d zdrowych osób.

Co si? stanie, je?li zakwalifikuj? si? Państwo do badania przesiewowego NDTK, przy czym wcze?niej przechodzili Państwo badanie tomograficzne (TK)?

Badanie przesiewowe NDTK jest ?wiadczeniem oferowanym w ramach Programu Opieki Zdrowotnej WTC. Niektórzy uczestnicy tego programu o momentu jego wdro?enia przechodzili badania TK w celach diagnostycznych i leczniczych ze wzgl?du na ró?ne schorzenia.

Je?li przechodzili ju? Państwo badanie TK klatki piersiowej i ustalono, ?e powtórne badanie TK jest niewskazane, to zalecenie to mo?e teraz ulec zmianie wraz z zaakceptowaniem badania NDTK jako istotnej metody diagnostycznej w kierunku raka p?uc u pacjentów o wysokim stopniu ryzyka. Je?li przechodzili ju? Państwo badanie TK i zalecono Państwu powtórne badanie TK klatki piersiowej w przysz?o?ci, to wtedy powinni Państwo zastosowa? si? do tego zalecenia.

W ka?dej z tych sytuacji nale?y o tym poinformowa? o?rodek kliniczny Programu Opieki Zdrowotnej WTC, aby ten móg? w??czy? Państwa wyniki do planu d?ugoterminowego, który pozwoli na optymalne przeprowadzenie testów bez niepotrzebnego ich powtarzania. Nie powinni Państwo przechodzi? badania TK klatki piersiowej cz??ciej ni? to zaleci? Państwa o?rodek kliniczny Programu Opieki Zdrowotnej WTC. Nie powinni Państwo równie? uczestniczy? w innych programach badań przesiewowych NDTK, poniewa? wtedy ryzyko dodatkowego napromienienia jest wi?ksze ni? zwi?zane z nim korzy?ci.

Czy istniej? jakiekolwiek inne sprawdzone metody badań przesiewowych pod k?tem raka p?uc?

Nie, do wykrywania nowotworu z?o?liwego p?uc zaleca si? tylko badania NDTK bez ?rodka kontrastowego. Do wykrywania nowotworu z?o?liwego p?uc nie zaleca si? prze?wietleń RTG klatki piersiowej, prze?wietleń RTG klatki piersiowej z badaniem plwociny, badań obrazowych cia?a ani badań biomarkerów. Pierwsze dwie metody nie s? dostatecznie dok?adne dla wczesnego wykrywania raka, a przeskanowanie ca?ego cia?a nie zapewnia ?adnej dodatkowej dok?adno?ci w wykrywaniu raka p?uc, niepotrzebnie nara?aj?c pacjenta na o wiele wy?sz? dawk? promieniowania.

A co je?li wynik badania NDTK b?dzie wi?za? si? z podejrzeniem?

Oznacza to, ?e badanie NDTK wykaza?o jakie? nieprawid?owo?ci. Mo?e to by? rak p?uc. Ale mo?e to tak?e by? jaka? inna choroba p?uc. Mo?liwe tak?e, ?e wynik jest fa?szywie dodatni. Aby to sprawdzi?, nale?y wykona? dodatkowe testy. Testy te s? obj?te Programem Opieki Zdrowotnej WTC. Państwa lekarz omówi razem z Państwem uzyskane wyniki i poradzi, co robi? dalej.

Co si? stanie, je?li wynik badania NDTK b?dzie ujemny?

Wynik ujemny oznacza, ?e badanie NDTK wykazuje brak raka lub innych nieprawid?owo?ci w momencie jego przeprowadzenia. Nie oznacza to, ?e mo?na u Państwa wykluczy? zachorowanie na raka p?uc w przysz?o?ci. Lekarz powie Państwu, kiedy nale?y przej?? ponowne badanie przesiewowe. Program Opieki Zdrowotnej WTC oferuje wczesne coroczne badanie przesiewowe w kierunku raka p?uc uczestnikom o wysokim ryzyku tej choroby.

Jakimi wytycznymi w zakresie badań przesiewowych w kierunku raka p?uc kieruje si? Program Opieki Zdrowotnej WTC, aby zapewni?, ?e badania te s? prowadzone w sposób w?a?ciwy?

Program Opieki Zdrowotnej WTC kieruje si? opartymi na faktach wytycznymi opracowanymi przez amerykański Zespó? Roboczy ds. Us?ug Prewencyjnych (United States Preventive Services Task Force¹ (USPSTF). USPSTF jest niezale?n? grup? krajowych ekspertów w zakresie zapobiegania chorobom i medycyny opartej na faktach.

Czy Program Opieki Zdrowotnej WTC mo?e mi pomóc rzuci? palenie?

Tak. Je?li zakwalifikuj? si? Państwo do badań przesiewowych w kierunku raka p?uc, wykonywanych w ramach Programu Opieki Zdrowotnej WTC, b?d? mogli tym samym bezp?atnie wzi?? udzia? w programie pomagaj?cym rzuci? palenie. Program ten mo?e obejmowa? stosowanie leków, nikotynow? terapi? zast?pcz? i poradnictwo.

Najwa?niejszym sposobem zapobiegania rakowi p?uc jest niepalenie i nienara?anie si? na dzia?anie dymu papierosowego. Je?li Państwo pal?, rzucenie palenia mo?e znacznie zmniejszy? ryzyko rozwoju raka p?uc, i ryzyko to z czasem b?dzie male?.

Return to Factsheets

---

1. Program Opieki Zdrowotnej WTC przestrzega wydanych przez USPSTF wytycznych kategorii A i B dla badań przesiewowych w kierunku raka p?uc. Dost?pne na stronie