ob体育

TEMA ESPECIAL
Sistemas de vigilancia de enfermedades cr髇icas en las jurisdicciones estadounidenses de las islas asociadas del Pac韋ico

Gwen Hosey, MS, ARNP, CDE; Henry Ichiho, MD, MPH; Dawn Satterfield, PhD, RN; Irene Dankwa-Mullan, MD, MPH; Stevenson Kuartei, MD; Kyu Rhee, MD, MPP; Tayna Belyeu-Camacho; Ione deBrum; Yorah Demei; Kipier Lippwe; Patrick Solidum Luces; Faiese Roby, MD

Citaci髇 sugerida para este art韈ulo: Hosey G, Ichiho H, Satterfield D, Dankwa-Mullan I, Kuartei S, Rhee K, et al. Sistemas de vigilancia de enfermedades cr髇icas en las jurisdicciones estadounidenses de las islas asociadas del Pac韋ico. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A86. . Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

En los 鷏timos a駉s, los casos de enfermedad y muerte por enfermedades cr髇icas en la Uni髇 de Islas del Pac韋ico Asociadas a los Estados Unidos (USAPI, por sus siglas en ingl閟) han aumentado de manera dr醩tica. La vigilancia eficaz de las enfermedades cr髇icas puede servir para monitorizar las tendencias en las enfermedades, evaluar las pol韙icas p鷅licas, priorizar la asignaci髇 de recursos y guiar en la planificaci髇 de programas, evaluaciones e investigaciones. Si bien la USAPI mantiene una vigilancia de las enfermedades cr髇icas, no se dispone de informaci髇 recientemente publicada sobre la evaluaci髇 de la capacidad de sus sistemas de vigilancia de enfermedades cr髇icas. El objetivo de este estudio fue evaluar la calidad de las actuales fuentes de recolecci髇 de datos de la USAPI utilizadas en la vigilancia de las enfermedades cr髇icas e identificar la capacidad que tienen estas jurisdicciones para dicha vigilancia. La evaluaci髇 incluy� un inventario de fuentes de recolecci髇 de datos sobre enfermedades cr髇icas, revisi髇 de art韈ulos publicados y de la documentaci髇 sobre vigilancia disponible en Internet o a trav閟 de las jurisdicciones individuales. Utilizamos la red m閠rica de salud Framework de la Organizaci髇 Mundial de la Salud para evaluar la calidad de las fuentes de datos e identificar la capacidad jurisdiccional. Los resultados mostraron que las fuentes de recolecci髇 de datos de la USAPI suelen estar en armon韆 con los indicadores ampliamente aceptados para la vigilancia de enfermedades cr髇icas y utilizan metodolog韆 convencional para la recolecci髇 de datos en la medici髇 de conductas de riesgo de enfermedades cr髇icas, pr醕ticas preventivas, casos de enfermedad y muertes. Sin embargo, todas las jurisdicciones necesitan fortalecer la vigilancia de las enfermedades cr髇icas a trav閟 de la evaluaci髇 continua y una ampliaci髇 del apoyo para la recolecci髇 de datos v醠idos y confiables, an醠isis y notificaci髇, diseminaci髇 e integraci髇 de las fuentes de datos poblacionales e institucionales. Para lograr una mejor韆 sostenible, recomendamos inversi髇 y asistencia t閏nica para apoyar un sistema de vigilancia de enfermedades cr髇icas que integre las bases de datos basada en la poblaci髇 y las instituciones. Una estrategia integrada que enlace las fuentes de datos de la USAPI puede servir de apoyo a las pol韙icas sustentadas en la evidencia y las intervenciones de salud en la poblaci髇.